Kassensektor gen.

[Ditto]

Доброе утро... Kassensektor как правильно перевести. Здесь речь идет про аптеки и про их работу.
Die unabhängige Apothekenkooperation Elac (Guten Tag Apotheken) hat mit Frank Baer einen neuen Geschäftsführer gewinnen können, der aus der Vertriebssparte der pharmazeutischen Industrie stammt und Erfahrungen aus dem generischen, forschenden und dem OTC-Bereich mit bringt und zudem auf dem Kassensektor engagiert war.

[Vladim]

Предположительно:

кассовый сектор

http://www.google.by/webhp?source=search_app#hl=ru&gs_nf=3&pq="сектор кассового обслуживания"&cp=10&gs_id=7v&xhr=t&q="кассового+сектора"&pf=p&sclient=psy-ab&oq="кассового+сектора"&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=7b8d1898a888cd86&bpcl=35466521&biw=1280&bih=905

[juventus]

сектор кассовых операций