социально-культурный сервис и туризм gen.

[istana]

Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий
язык специальность:
Социально-культурный сервис и туризм

Спасибо

[juventus]

Выбирайте любой вариант, который вам подходит

1. Fachrichtung sozial-kultureller Service und Tourismus
http://www.daad.kg/de/21545/index.html

2. Fachrichtung „Sozialkulturelle Dienstleistung und Tourismus“
http://www.stadtgeo.uni-bayreuth.de/de/team/aktuelle_mitarbeiter/Ransberger_Maria/index.html

3. http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/education_pedagogy/1174299-���������_����������_������_�_������.html

[istana]

вот пришла идея Tourismus und Freizeitwirtschaft ?

[marcy]

немецкая Вики Вас поддерживает, в принципе :)

[istana]

спасибо за помощь!