Campertopf, Puszatopf, Gouchotopf, Brödertopf, Fondor, Bratenfond, Röstzwiebeln, Worcestersauce, Krustenbrot, Rührkuchen, Zartweizein, Sago, Körnersegen (ist wohl ne Mehlart) Erbswurst, Farfalle food.ind.

[Ayselcik]

Пожалуйста, помогите перевести.Я много раз заходила в словарь, иская эти слова, к сожалению не найдя ответа. Меня интересует лишь перевод слов, т.е. рецепты и описания лишь в том случае если нет прямого первода.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[marcy]

Fondor:
http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=7176&L1=3&L2=2&SearchString=fondor&MessageNumber=7176

Krustenbrot – хлеб с (аппетитной) корочкой

Worcestersauce – ворчестерский (ворчестерширский) соус, соус Вустер (по-немецки тоже читается «вустер»): традиционный английский соус с большим количеством пряных добавок

Sago – крупа саго

[Марина]

Erbswurst - гороховая колбаса

[Ayselcik]

Vielen Dank allen für Ihre Antworten - es war eine große Hilfe