Fließeffekte im plastischen Bereich der Elastizitätskurve gen.

[Icequeen_de]

Hiermit können z.B. Fließeffekte im plastischen Bereich der Elastizitätskurve berücksichtigt werden.

Речь в разделе идет о различных поправочных коэффициентах
Контекст
Relative Überbiegung (in %)
Die prozentuale Überbiegung definiert einen Biege-Korrekturwinkel, der vom jeweils auszuführenden Biegewinkel proportional abhängt.
(Hiermit können z.B. Fließeffekte im plastischen Bereich der Elastizitätskurve berücksichtigt werden.)

С физикой я на Вы... Что это за эффекты и что за кривая? Кривая упругости или эластичности?

[Коллега]

эффекты текучести в пластической зоне (области) кривой упругости (упругой деформации)
имхо

[Icequeen_de]

Спасибо, Коллега, я что-то подобное предполагала, смутило то, что гуголь кривую упругости знает в основном только по отношении к пару :-O

[mumin*]

**гуголь кривую упругости знает в основном только по отношении к пару**
чуток изменим формулировку, и откроется много полезного

[Icequeen_de]

:-) Отлично, спасибо!