DictionaryForumContacts

 Reneesme

link 27.08.2012 9:09 
Subject: Извещение о предоставлении субсидии на оплату жилого помещения и коммунальных услуг gen.
Помогите пожалуйста перевести
Извещение о предоставлении субсидии на оплату жилого помещения и коммунальных услуг
Meldung über einen Zuschuss der Zahlungen für Wohnungs-und Kommunalwirtschaft
Информируем, Вас что
в течение срока действия субсидии ее размер может меняться в зависимости от начисленных платежей за жилое помещение и коммунальные услуги
Вы обязаны в течение месяца проинформировать отдел субсидий при изменении места постоянного жительства Вас и членов Вашей семьи, основания проживания, гражданства, состава семьи
Hiermit informieren wir Sie, dass:
- während der Laufzeit des Zuschusses seiner Höhe je nach den anrechnete Zahlungen für Wohnungs-und Kommunalwirtschaft ändern sich kann
- Sie die Abteilung des Wohngeldes innerhalb eines Monats über Änderung des Wohnsitzes von Ihnen und Ihrer Familie, die Grund des Wohnsitzes, Staatsangehörigkeit, Familienzusammensetzung informieren sollen.
-
Срок переоформления субсидии
Frist der Neuabfassung des Zuschusses
† Thread closed by moderator †

Get short URL | Photo