|
Subject: Ventil-Verbindungskabel gen. Здравствуйте!Возможно кто-то сталкивался с подобным словом: Соединительный кабель с вентильным разъёмом??? Или? Заранее благодарна за варианты. |
|
разъёма в явном виде здесь нет имхо, это соединительный кабель вентиля / кабель для подсоединения вентиля |
|
1) кабель электромагнитного клапана (более предпочтительный вариант) 2) кабель клапана |
|
Спасибо большое! В англ. варианте это: Valve connector. Но исходный текст немецкий. Мне доказывают,что это разъём, а я утверждаю, что это прежде всего КАБЕЛЬ!!! Поэтому, я с Вашим мнением, вполне согласна. |
| Vladim, спасибо за варианты! |
|
link 13.08.2012 12:42 |
Кабель, конечно... Хотя вполне может быть с разъемом, см. картинку Ventil-Verbindungskabel (oder auch Ventil-Anschlusskabel) - кабель для подсоединения/подключения клапана |
| You need to be logged in to post in the forum |