Besonderes leben gen.

[esso]

Тема: позиционирование товара

Wir haben „Material“, das unsere Positionierung prägen kann
-... aber wir müssen aufpassen, dass wir nicht nur Behauptungen
abgeben. Wir müssen das was wir Besonderes bieten, strategisch,
kulturell und operativ verankern und leben.

[Zefir4ik]

Wir müssen das was wir Besonderes bieten,strategisch,kulturell und operativ verankern und leben.
Мы должны то Особенное, что предлагаем , закрепить и прожить (прочувствовать /пережить) в стратегическом, культурном и оперативном планах...

[Berlinale]

м.б. товары особого спроса?
http://vision.168gymn.ru/tovary-osobogo-sprosa.html

Den Satz würde ich auf De auch anders gestalten:
"das Besondere, was wir (an)bieten"
(ибо сейчас оно не как сущ-ное звучит, имхо)
и еще ЗПТ между das и was