барабан ОКН med.

[Junelik]

барабан ОКН

Пожалуйста, помогите перевести. барабан ОКН
Выражение встречается в следующем контексте: После операции пациент реагирует на барабан ОКН и движения рук и обнаружение света,что указывает на улучшение и некоторое остаточнле зрение. Это визуальный тест остроты зрения.
Заранее спасибо

[Mumma]

запятая пропущена?
версия: реакция оптокинетического нистагма (на движения рук)

[Mumma]

а вот и барабан нашёлся, см. Оптокинетическая проба
http://myneuro.ru/31/31_7/
ОКН для диагностических целей вызывают вращением барабана с полосами перед испытуемым или при наблюдении за вращающимися полосами, проецируемыми на экран.
http://www.eyepress.ru/article.aspx?8068

[Mumma]

см. OKN-Trommel/ Streifentrommel/ Nystagmustrommel
http://www.augenaerzte-thun.ch/pdf/aerzteinfo/neuroophth.pdf
http://www.eyesfirst.eu/OKN-Trommel

[Junelik]

Огромное спасибо,Mumma!!!Видно плохо я гуглила,очень выручили!!!