DictionaryForumContacts

 iuli

link 27.07.2012 9:42 
Subject: Operation in L A. med.
Помогите, пожалуйста, расшифровать сокращение

Operation am: 18.07.2012 in L A. Nark:

Спасибо.

 marcy

link 27.07.2012 9:47 
Lokalanästhesie?

 iuli

link 27.07.2012 9:57 
Спасибо, может быть.

А еще такое: Instr: Pfl. Lausen
Diagnose: Magenkarzinom
Operation: Implantation eines venosen Portkatheters in die Vena subdavia links in
Punktionstechnik

Что означает здесь: Instr: Pfl. Lausen?

Спасибо.

 marcy

link 27.07.2012 10:02 
Instrumentenpfleger
Lausen фамилия

 iuli

link 27.07.2012 10:05 
Спасибо.
Уже нашла ЛА - еще может быть Leitungsanästhesie

 marcy

link 27.07.2012 10:09 
да, это больше похоже на правду, исходя из 12.57

 iuli

link 27.07.2012 10:54 
Дальше написано все таки про местную, так что, наверное, будет местная

 Dimpassy

link 27.07.2012 13:38 
местная, скорее всего, учитывая вид вмешательства

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo