Subject: Здравствуйте, помоги пожалуйста перевести! Речь идет в письме о правилах пользования персонального налогового номер, который пришел на смену просто налогового номера. И что-то я никак не пойму о чем речь идет.. набор слов какой-то. fin. Eingezogene Beträge zur Einkommensteuer werden zunächst im Kontoauszug bzw. in Abbuchungsmitteilungen weiterhin mit Steuernummer und Zeitraum erläutert. Falls Ihnen überweisungsträger übersandt wird, verwenden Sie bitte diesen oder übernehmen Sie die Angaben zum Verwendungsweck bei On-line Überweisungen. Das bisherige Lohsteuerliche Ordnungsmerkmal (eTIN) wird durch Identifikationsnummer ersetzt werden. Damit wird eine Voraussetzung eines elektronischen Lohsteuerverfahrens geschaffen, wodurch künftig auf sie Karton-Lohnsteuerkarte verzichtet werden kann. |
You need to be logged in to post in the forum |