DictionaryForumContacts

 Нефертити

link 19.07.2012 8:56 
Subject: Akkreditiv gen.
Помогите, пожалуйста, перевести, на немецкий:

Расходы по аккредитиву делятся между сторонами по территориальному признаку.-
Die Akkreditivkosten werden zwischen den Parteien je nach dem Territoruim geteilt?

Заранее большое спасибо!

 Erdferkel

link 19.07.2012 9:49 
м.б. je nach Land, in dem sie entstanden sind

 kklaus1

link 19.07.2012 9:50 
Die Akkreditivkosten werden zwischen den Parteien nach dem Territorialprinzip aufgeteilt.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo