еще одна бибка. Но платная. Но копейки. gen.

[nephew]

http://bookmate.com/

[Александр Рыжов]

Ого, даже "Переводчик Гитлера" там есть: http://bookmate.com/books/FFYKG25l
Недавно где-то здесь ее обсуждали.

[Александр Рыжов]

Прочитал с десяток страниц, оформление нравится, только непонятные не к месту встречающиеся вопросительные знаки в книжке мешают.

[Erdferkel]

это для тех, кто зрение еще не совсем посадил, - чтобы начатое дело уже наверняка до конца довести :-(

[Александр Рыжов]

У меня диагональ 27 (или 28, не помню) дюймов, с этого сайта читать комфортно.

[marcy]

nephew,
в этом формате и в этом оформлении даже Гитлер красавчег.
если диагональ правильная, конечно. :) а она правильная.

данкэ!

[Erdferkel]

дело не в диагонали, а в свечении экрана
раньше я тоже комфортно читала и писала в Ворде при 100 %, а теперь уже и 150 % мало
всё впереди, ребята :-(

[marcy]

Erdferkel,
так ведь Мак.
зачем 150? я люблю 200-300 (nicht kleckern, sondern klotzen!). у меня две страницы рядом помещаются, очень удобно.

[Erdferkel]

меня сын всё за Мак агитирует, а я всё никак не решусь...
но всё равно, с экрана читать для глаз вреднее, чем с бумажной страницы, уж поверьте животному со слабым зрением

[nephew]

у меня зрение у самой профессиональное :), но комфортнее всего мне читать с большого монитора. Я даже киндлю синхронизировала с настольным компутером и читаю с него. На втором месте планшетник. Бумажные книшки приходится буквально заставлять себя брать в руки.

[marcy]

для бумажных, особенно для чтения лёжа и в прочих неестественных положениях, я приобрёл классную штуку.

http://www.proidee.de/concept-store/nach-kategorien/technik-elektronik/optik/eyecard-2er-set?HI=suche_factfinder&ID_KATEGORIE=&KOMME_VON=suche_factfinder&FLAG_SIS_WECHSEL=0&SID=SID_N5zr78buVttSXrBmwVEkHSp588WZ

[Queerguy]

<< и в прочих неестественных положениях >> ))

[nephew]

а чем этот квадратишь-практишь отличается от очков??

[marcy]

nephew,
когда наследованная близорукость начинает бороться с благоприобретённой дальнозоркостью...
возможно, это просто мои индивидуальные заморочки. :)

[nephew]

а нам врали, что дальнозоркость скомпенсирует близорукость. Как всегда, обманули.

[Queerguy]

практиш в том, што это не очки, а hands-free лупа
праздник, который всегда с тобой )

[eye-catcher]

*hands-free лупа* - это просто мега! )))

[marcy]

nephew, нет, не компенсирует.
для сильной близорукости носим линзы, очень удобно и незаметно для окружающих.
для небольшой дальнозоркости надеваем очки (помните, как в фильме «В джазе только девушки» – такие очки выгодно подчёркивают красоту Ваших близоруких глаз:)
сочетание линзы/очки позволяет понять, что наши достоинства – это действительно продолжение наших недостатков.

[marcy]

ОДНОВРЕМЕННО линзы и очки:)
в этом весь цимес.
но читать удобнее в линзах и этом практише, который в ссылке.

[Queerguy]

а сколько это - копейки?
шота там ничего не видно
если по московским стандартам, то это рубли

[nephew]

месячная подписка - 90 руб.

[Queerguy]

ну да, немного, 3 рубля в день )

[Saschok]

Читал два раза - без линзы и с очками, и вичетал:

Чтобы без ограничений читать книги из
библиотеки Bookmаte,
нужно зарегистрироваться и оплатить подписку
(99 рублей в месяц).

[eye-catcher]

*только непонятные не к месту встречающиеся вопросительные знаки в книжке мешают* +1 теперь понял, о чём речь.

[Александр Рыжов]

в пару других книг заглянул, там пока подобного не обнаружил

а вообще ресурс понравился, я зарегистрировался, попозже думаю освоиться там получше

благодарю за ссылку!

[Dimpassy]

Erdferkel +1

[marcy]

да и жить, в принципе, вредно – от этого умирают :)

[Erdferkel]

с возрастом всё больше понимаешь, как это верно... :-)

[marcy]

давайте лучше о чём-нибудь жизнеутверждающем поговорим.
предлагаю тему:

кто что читал стОящего за последнее время?

[eye-catcher]

отличная тема! :)

[marcy]

это я, не в последнюю очередь, и с мыслями о Вас, eye-catcher, предложила. :)

[Erdferkel]

Пелевин "S.N.U.F.F."!!!
(а сейчас воспоминания Райкина и о Райкине читаю)

[eye-catcher]

поверьте, это приятно слышать :)

[marcy]

20-е, юбилейное, дело комиссарио Брунетти:
Donna Leon «Reiches Erbe»

заодно её же Kurioses aus Venedig (mit einer Vivaldi-CD).
я её лублу :) Вивальди тоже.
надо будет как-нибудь в Венецию совершить паломничество.

прикольно, что Донна Леон, уже много-много лет живущая в Венеции, пишет по-английски и настаивает на том, чтобы её не переводили на итальянский: хочет продолжать жить спокойно.
мудрая женщина :)

[eye-catcher]

сколько еще всего интересного не прочитано ...

[vittoria]

А меня с чего-то пробило на "Низкие истины" Кончаловского.

[marcy]

а его же «Возвышающий обман»? :)
я читала сразу после выхода, осталось двойственное отношение, но больше негативное. не по-джентльменски он описывает свои амурные похождения. думаю, той же Бинош не понравилось (если она знает об этих Indiskretionen, конечно).

[marcy]

я ещё вечером напишу, у меня там целый список неожиданно образовался :)

[vittoria]

а «Возвышающий обман» я еще не читала, решила начать сначала)

[marcy]

у тебя нет чувства, что иногда будто через замочную скважину подглядываешь за автором, причём последний от этого тащится? :)

[vittoria]

слушай, да, что-то в этом есть такое. автор точно тащится, но деланно скромно, как будто и не хочет этого вовсе :)

[marcy]

старик знает толк в извращениях :)

[vittoria]

но с какими людьми он был знаком!

[marcy]

Эрдферкель, а Райкин описывает момент знакомства с Руфью Иоффе? я ещё в школе читала с ним интервью, почему-то запомнилось: на ней был берет, в котором была проделана дырка для конского хвоста. Райкин был смятён и предложил этой необычной девушке руку и сердце. даже не знаю, почему запомнила такую банальную деталь на всю жизнь )

[Erdferkel]

до этого знаменательного момента я еще не дочла, очень медленно продвигаюсь - не дают углубиться и погрузиться :-(

[Slonyshko]

Жюль Верн
Прекрасный желтый Дунай
http://bookmate.com/books/giuZ04tC

миниатюрная иллюстрация к книге:

Дунайский фестиваль. 6. Juli – 15. Juli 2012
Deutschland Österreich Slovensko Magyarorszag Hrvatska Србија România България Moldova Україна

http://www.donaubuero.de/donaufest

[Зачем]

Зачем этот последний пост? И без него хорошо на ветке было

[marcy]

Думаю, это был плавный переход к литературно-отпускной тематике.
На прошлой неделе купила книженцию.
Leon-Paul Fargue
«Der Wanderer durch Paris».
Самый знаменитый фланёр Парижа описывает свои прогулки по городу на Сене.
Решила почитать вместо отпуска.

Как в том анекдоте:

— Я снова хочу в Париж…
— А что уже был?
— Нет, уже хотел.

[marcy]

Кстати, уже упоминавшаяся Донна Леон. Маленький сборник эссе Mein Venedig.
Пара цитат:

В Венеции нет машин. Это небольшой провинциальный город (всего 70 000 жителей). Все ходят пешком.
• Das führt dazu, daß man miteinander plaudert und sich über die Welt oder das eigene Leben austauscht.
• Ein weiteres Geschenk, das einem ein autoloses Venedig bietet, ist in fremder Leute leben hineinblicken zu können. Im Lauf der Jahre gehen Leute dauernd aneinander vorbei; nach ein paar Monaten tauschen sie ein Nicken, ein Lächeln oder nehmen auf irgendeine andere Weise voneinander Notiz. Obwohl diese Menschen nie aus ihrer Anonymität heraustreten...
И незамысловатый вывод:
Wir werden in zunehmendem Maße dazu angehalten, unser Gemeinschaftsgefühl in irgendwelchen Internet-Chat-Rooms zu suchen, wo wir endlose Stunden damit zubringen, mit Menschen zu plaudern, die wir niemals sehen oder anfassen werden. Venedig vermag uns auf allerlei bescheidene Weisen, und sei es nur zufällig oder manchmal sogar gegen unseren Willen, vor solchem Unfug zu bewahren.

Форум напомнило почему-то :)

[marcy]

можно ветку поднять? :)

сегодня в книжном обнаружила книгу, которую безуспешно искала на немецком лет десять назад.
Romain Gary
Frühes Versprechen.
оказывается, её вновь переиздали в 2008 г. (Fischer Taschenbuch Verlag)

на русском:
http://imwerden.de/pdf/gary_obeschanie_na_rassvete.pdf

[Коллега]

спасибочки, уже читаю :-)

[mumin*]

мне свезло пару лет назад оказаться в отеле буквально рядом с их домом, откуда матушка свои письма писала, недалеко от русской церкви

но почему упорно переводят "обещание на рассвете"?
оно ведь "la promesse de l'aube" - "обещание рассвета"

[marcy]

а я хочу теперь по-немецки.
это одна из самых трогательных книг, которые читала.
после неё купила всего Гари, правда, по-русски, по-немецки его тогда было не найти.
а ещё о нём самом можно почитать у Акунина-Чхартишвили, в его «Писатель и самоубийство»

http://lib.rus.ec/b/191877/read

искать главу: «Случай пациента Г.»

[marcy]

mumin,

именно поэтому хочу с немецким сравнить.

а я не знаю, где их дом. :(
церковь русскую (которая за ж/д путями) знаю.
на доме есть мемориальная доска?

[mumin*]

да, именно из неё и узнала, что за сосед у нас был :)
под ж/д мостом надо перейти в сторону моря

[marcy]

тогда это уже «на нашей» стороне.:)
местность визуально хорошо помню.

эх, надо будет снова съездить туда.

[mumin*]

забыла, как улица называется
авеню не то лаваль... не то лассаль... или лопиталь?..
но отель помню - соотношение "цена/качество" 100%
апарт-отель citadines (их там несколько, этот - единственный ***)
очень рекомендую
до моря меньше 100 м, а цены весьма умеренные

[marcy]

xe-xe
дык мы совсем по соседству, практически, в одном квадрате, стена к стене.

http://maps.google.de/maps?hl=de&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&biw=1463&bih=1252&um=1&ie=UTF-8&q=citadines+nizza&fb=1&gl=de&hq=citadines&hnear=0x12cdd0106a852d31:0x40819a5fd979a70,Nizza,+Frankreich&cid=0,0,14346241486301267326&sa=X&ei=7IoJUIi3D6n24QTb8PW_Cg&ved=0CLcBEPwSMAQ

http://maps.google.de/maps?hl=de&cp=13&gs_id=1e&xhr=t&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&biw=1463&bih=1252&um=1&ie=UTF-8&q=windsor+nizza&fb=1&gl=de&hq=windsor&hnear=0x12cdd0106a852d31:0x40819a5fd979a70,Nizza,+Frankreich&cid=0,0,698071884660968201&sa=X&ei=IowJUMLeM4Kh4gTxyZirCg&sqi=2&ved=0CLEBEPwSMAA

лучше Windsor-a в Ницце ничего не попадалось, хотя жила там ещё в 3-4 отелях.

[mumin*]

не, бюффа - ближе к вокзалу, и четырёхзвёздный
улицы с музыкальными названиями около вокзала кружат
а наш был трёхзвёздный, и улица не имени композитора

[Slonyshko]

sch* netzwerk :)