выводы крайней и средней фазы gen.

[iririna]

Здравствуйте

Помогите, пожалуйста, перевести "выводы крайней и средней фазы" (электротехника).

Спасибо.

[mumin*]

как-то странно сформулировано
или я что-то недопонимаю
в моё время всего три фазы было
одна посерединке и две по краям ;)

[mumin*]

...а просто вывод - Anschluß

[iririna]

Именно три фазы.

Две крайних и одна посередине.

Как перевести " крайняя фаза"?

Спасибо

[Erdferkel]

из гуголя:
...die die Mittelphase mit den beiden Außenphasen bildet

[mumin*]

всё равно непонятно, о чём речь
о расположении на распределительном щите?