DictionaryForumContacts

 VolgaV

link 4.07.2012 0:34 
Subject: Vorfälligkeitsentschädigung real.est.
Пожалуйста, помогите перевести.
Vorfälligkeitsentschädigung
Слово встречается в следующем контексте:
bei einer vorzeitigen Darlehensrückzahlung eine Vorfälligkeitsentschädigung anfallen kann

То есть преждевременное возвращение ссуды. А есть какой-то специальный термин для этого определения? Заранее спасибо

 marcy

link 4.07.2012 0:58 
комиссия за досрочное погашение, к примеру)

http://www.rosinterbank.ru/press_center/glossary/k/komissiya_za_dosrochnoe_pogashenie_kredita/

 VolgaV

link 4.07.2012 1:47 
Точно, так и есть. Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo