DictionaryForumContacts

 lena19

link 19.12.2005 11:54 
Subject: Handel & Gewerbe?????
Все про ту же строительную фирму. На обложке проспекта стоит.
Ihr starker Partner für Handel & Gewerbe.
Как в этом случае перевести Handel & Gewerbe????
Спасибо заранее.

 Лео

link 19.12.2005 13:00 
Возможно, "небольшие промышленные и торговые предприятия"

 Vladim

link 19.12.2005 13:17 
für Handel & Gewerbe = в сфере торговли и промышленности

 коляZ

link 19.12.2005 15:20 
Ваш надежный партнер в торговле и бизнесе

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo