DictionaryForumContacts

 Виталий

link 15.12.2005 22:09 
Subject: STN2
ЧТО ТАКОЕ STN2?

КОНТЕКСТ:

Leckrate (% vom Kvs-Wert)

Gleitpaarung
Kohle-Edelstahl
<0,0001

Gleitpaarung
STN2
<0,001

(Весь документ по адресу: http://geocities.com/lingvotrans/24635_Anleitung-8010DDe.pdf

 marcy

link 15.12.2005 22:57 
Stellit-Legierung STN2

 citysleeper

link 4.04.2008 13:59 
а что такое Gleitpaarung не подскажете?

 marcy

link 4.04.2008 14:06 
пара трения, если эндопротезы

 Vit.Stan

link 4.04.2008 14:12 
"пара трения" или "пара скольжения" (в форуме на Проз à выбрал тогда этот ответ, уже истории не помню, давно это было, не помню, о чем текст - ага, посмотрим ссылку, регулятор давления какой-то...).
Смотря по контексту.
См. http://www.proz.com/kudoz/1207722

Также, если знаете французский, есть еще такая дискуссия (вдруг пригодится?): http://www.proz.com/kudoz/912699

 marcy

link 4.04.2008 14:13 
Ну ни фига себе...
Stellit-Legierung – это не мой ответ. Я в этот момент на раковой ветке отвечала, тоже аббревиатура. Отсюда и эндопротезы – я думала, что это всё та же медицина.
MT spinnt!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo