|
Subject: Bausteine gen. Вечер добрый!Как в данном контексте можно перевести "Bausteine" - взносы? выплаты? Bausteine Rente aus Kapital bei Tod, Hinterbliebenenrente vor Rentenbeginn und zur Berufsunfähigkeitsvorsorge und eine Unfallzusatzversicherung werden nicht aufgeschoben |
| модули? |
| Erdferkel, только хотел вписать эту же мысль). Тогда получается, что нельзя острочить саму ренту? |
|
Вы про Rürup-Rente переводите? вроде выплаты по этим модулям не могут быть отложены - контекста мало |
| да, про нее самую. |
| основные составляющие модели пенсионного обеспечения |
| а Unfallzusatzversicherung куда? |
| Составляющие пенсии по старости и инвалидности |
| You need to be logged in to post in the forum |