DictionaryForumContacts

 Марина

link 25.08.2004 5:26 
Subject: Magnetbandkassetengeraet
Пожалуйста, помогите перевести.
Текст о носителях информации.
У меня такой вариант(описательный) : кассетный прибор (устройство) для записи данных на магнитную ленту. Может, есть устоявшееся название этому?
Первое желание было назвать сей предмет магнитофоном для записи данных. Смутило "фон" - звуков, как я понимаю, он не записывает и не издает.

Заранее спасибо

 Vladim

link 25.08.2004 6:50 
кассетное запоминающее устройство на магнитной ленте

 Марина

link 25.08.2004 6:51 
Спасибо за оперативный ответ!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo