|
Subject: Behörde für Inneres und Sport gen. Добрый день!на немецком паспорте поставлен апостиль и на печати написано: Behörde für Inneres und Sport.(Гамбург) вопрос, при чем тут спорт?)) спасибо за ответы |
|
а Вас никогда не удивляло, что в немецких школах учитель может преподавать, например, математику и... тот же спорт (физ-ру). он у нас часто активным довеском идёт. |
|
link 18.05.2012 13:17 |
|
Behörde für Inneres und Sport (BIS, kurz Innenbehörde) des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg = сенатское управление по внутренним делам Am 1. Oktober 2010 wurde der Behörde für Inneres das Ressort Sport von der heutigen Behörde für Kultur und Medien übergeben. транслейт, просто не устаканилось ещё со спортом, Вам и карты в руки ;)) |
| решаем извечный философский вопрос: спорт – это скорее культур-мультур или всё же фанаты, хулиганы, возмутители общественного порядка... :) |
|
link 18.05.2012 14:15 |
| культур-мультур для маскировки, там же внутри отдел Verfassungsschutz..:-) |
| спортивные мальчики... |
| You need to be logged in to post in the forum |