Наличие gen.

[yunija]

Пожалуйста, помогите перевести. Как обычно переводят в таблицах слово "наличие", указанное в графе, следующей после графы с описанием какого-либо предмета (составной части прибора, в данном случае томографа)?Слово встречается в следующем контексте:<Дистанционное управление с консоли оператора - Наличие>Заранее спасибо

[stado]

по-немецки пишут проще, например:

Fernbedienung: vorhanden / nicht vorhanden / k.A.

[yunija]

Спасибо!!!))))