DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 24.03.2012 22:21 
Subject: dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Diese Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 230 "Wasseranalytik" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 24.03.2012 22:55 
сравните
"Еврокодексы [англ. Eurocodes ] - европейские строительные стандарты, разработкой которых занимается технический комитет CEN / TC 250, секретариат которого функционирует на базе Британского института по стандартизации (BSI )."
http://www.tk465.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=26
http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Institut_für_Normung

 wladimir777

link 24.03.2012 23:03 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo