DictionaryForumContacts

 Katrischa

link 13.12.2005 9:28 
Subject: pulverbeschichtet
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Die Oberflächen sind emissionsfrei pulverbeschichtet

Заранее спасибо

 YuriDDD

link 13.12.2005 9:38 
порошковое покрытие; покрытие, полученное напылением порошковых материалов

 YuriDDD

link 13.12.2005 9:39 
порошковая окраска

 Vladim

link 13.12.2005 10:45 
Die Oberflächen sind emissionsfrei pulverbeschichtet.
1) На поверхности нанесено экологически чистое порошковое покрытие.
2) Поверхности имеют экологически чистое порошковое покрытие.

 fekla

link 13.12.2005 11:09 
можно сказать еще "порошковое напыление"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo