Steuergerat mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz auto.

[tchara]

Пожалуйста, помогите перевести.Steuergerat mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz

Выражение встречается в следующем контексте:Steuergerat mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz sendet eine Anforderung (z.B. beim Erreichen eines voreingestellten Einschaltzeitpunktes, nicht beim Anwahlen der Funktion oder Sofortluften) zum Einschalten der Standheizung oder Standluftung (die Bedienungs- und Anzeigeeinheit, das Steuergerat fur Climatronic entscheidet welche Betriebsart zum Erreichen der eingestellten Temperaturen notwendig ist)

Как называется правильно такой блок управления, может кто уже встречал????

Заранее спасибо

[YuriDDD]

с Дисплеем в комбинации приборов

[tchara]

Вы это название уже где-нибудь встречали? Или просто догадка?

[YuriDDD]

automatisch abblendbarer Au?enspiegel Beifahrerseite
Наружное зеркало с автоматическим затемнением со стороны переднего пассажира
15.2.02
war Innenspiegel, Beif..
Y22
Anzeigeeinheit 1 fur Multimediasystem
Дисплей 1 мультимедийной системы
Y23
Anzeigeeinheit 2 fur Multimediasystem
Дисплей 2 мультимедийной системы
Y24
Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz
Дисплей в комбинации приборов
Y25
Segmentanzeige im Schalttafeleinsatz
Сегментный индикатор в комбинации приборов
28.05.02
z. B. Fullanzeige Erdgas
bo

[tchara]

Danke

[fekla]

управляющий блок (контроллер)с индикацией на вставке программной панели

[sascha]

со стороны переднего пассажира -- это правое (для нас) ?