DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 10.03.2012 19:31 
Subject: Herausforderungen von kürzeren Innovations- und Wissenszyklen stellen. gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: (Und hier noch ein Link zu folgendem Text:"Der Umgang mit und die Verbreitung von Wissen entwickelt sich zunehmend zu einem Schlüsselfaktor erfolgreicher Unternehmensstrategie. Für den Mittelstand und die öffentlichen Verwaltungen ist berufliche Weiterbildung von Mitarbeitern in den letzten Jahren zu einem entscheidenden Faktor für die Wettbewerbs- und Zukunftsfähigkeit geworden. Unternehmen und Verwaltungen müssen sich mit neuen Formen der Wissensvermittlung den Herausforderungen von kürzeren Innovations- und Wissenszyklen stellen. Zu den wichtigsten Perspektiven gehört die verstärkte Nutzung innovativer eLearning-Anwendungen.").
*Unternehmen müssen sich mit neuen Formen der Wissensvermittlung den Herausforderungen von kürzeren Innovations- und Wissenszyklen stellen.*

Заранее спасибо

 stado

link 10.03.2012 21:08 
http://www.rae.ru/monographs/112-3768

посмотрите там про инновационные циклы / жизненный цикл инноваций

 wladimir777

link 11.03.2012 11:19 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo