|
Subject: Burgerhaus GDR Пожалуйста, помогите перевести.Burgerhaus - конкретно, в городе Букенберг. В контексте биографии выставок художника, как место, где проходила выставка. Пока приходят в голову два варианта: административное здание (мэрия) или отель или что-то в этом духе. Заранее благодарю. |
| Bürgerhaus Buckenberg |
|
|
почему ГДР? Букенберг - это на юго-западе типа дом культуры |
| дом культуры, клуб |
| эх, вот что значит недостаток культуры - опоздала... :-) |
| культурные люди не опаздывают :-) |
|
Куприн задержал на соседней ветке... Как красиво про Vladima-Пашу, я просто рыдал над его судьбой... |
| ничего не понял про Куприна :-( |
| какие у ЭФ культурные ассоциации :-) |
|
Klasse! GEIL! я учусь :) |
| You need to be logged in to post in the forum |