überprufungsbedurftig gen.

[Мысль]

Die Bundesregierung unterrichtet den Bundestag jahrlich uber den nach Absatz 3 sowie uber den im Zustandigkeitsbereich des Bundes nach Absatz 4 und, soweit richterlich überprufungsbedurftig, nach Absatz 5 erfolgten Einsatz technischer Mittel.

Федеральное правительство ежегодно информирует Бундестаг на основании пункта 3, так же как и согласно круга полномочий Федерации в соответствии с пунктом 4 и, насколько это возможно проверить в судебном порядке согласно пункта 5 об использовании технических средств.

[Имя свободно]

überprufungsbedurftig требующий проверки

если richterlich überprufungsbedurftig
думаю требующий проверки в судебном порядке.