schwimmender Heizеstrich gen.

[Fältskog]

Странно, тема куда-то пропала.

Что это?;(

Der Fußbodenaufbau besteht aus Ausgleichsschüttung, Trittschalldämmung und überwiegend schwimmendem Heizestrich.

Заранее спасибо.

[Fältskog]

Плавающее бесшовное термопокрытие? Похоже, это мое личное изобретение, никаких подтверждений нет. ;(

[Мысль]

И совсем не ваше:
Посмотрите плавающий пол
http://tiho.com.ua/?cat=16
http://www.megasklad.ru/lots/list/0/8497/long/sale/0/200

[Miyer]

"плавающая" стяжка с подогревом ? proof link
http://stroy-server.ru/notes/ustroistvo-pola-s-podogrevom

[Gaukler]

http://de.wikipedia.org/wiki/Heizestrich

Der Heizestrich ist ein mineralischer Estrich-Fußbodenaufbau, der mit Heizelementen versehen, bei Fußbodenheizungen Verwendung findet.

Siehe Fussbodenheizung im Wörterbuch

[Vladim]

schwimmender Heizеstrich - плавающая стяжка теплого пола

helpower.narod.ru/100_voprosov_i_otvetov_po...
Технология изготовления "плавающей" стяжки заключается в создании стяжки, не имеющей ... Какова должна быть толщина стяжки теплого пола?

[Эсмеральда]

или "плавающая" стяжка для обогреваемых полов.

[cleverness]

бесшовный (сплошной) пол на изолирующем основании так называемый «плавающий» пол.
http://www.allestate.ru/foreign/sales/index.php?q=1&p=11&obj=72&setmedia=printer

[Erdferkel]

а вот и последний гвоздь - после того, как пять человек уже сказали волшебное слово...

[Мысль]

Плавающая стяжка это разновидность цементно-песчаной стяжки. Отличие от традиционной стяжки заключено в том, что плавающая стяжка жестко не связана с основанием пола и прилегающими стенами. Как правило она применяется в случае, когда требуется утепление пола.

Утепление бетонных полов является большой проблемой в квартирах на первом этаже или в дачном и котеджном строительстве. Но чаще всего плавающая стяжка применяется для при устройстве полов на балконах и лоджиях.
Почему же она называется плавающая стяжка. Дело в том, что между основанием пола и самой стяжкой прокладывают теплоизолятор, на котором и лежит сама плавающая стяжка. А учитывая, что она не связана со стенами помещения, то она как бы плавает на теплоизоляторе. Отсутствие жесткой связи со стенами помещения обусловлено главным образом температурными деформациями стяжки.

[Мысль]

Erdferkel
Почему когда гуглишь выражение " последний гвоздь" следующее слово обязательно "в гроб", а не "ремонт"???