die auf Band zu ueberspielende CD

[sprache]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Die auf Band zu ueberspielende CD in den CD-Spieler einlegen und eine Leerkassette in das an Tape-1 und Tape-2 angeschlossenen Kassettendeck einsetzen.
инструкция к усилителю:)
Заранее спасибо

[SergR]

смысл таков:
CD, подлежащий переписыванию на пленку(кассету)

[Vladim]

Возможный вариант: компакт-диск, перезаписываемый на магнитную ленту