DictionaryForumContacts

 Karina3

link 8.12.2005 7:02 
Subject: Sachherrschaft
Пожалуйста, подскажите как в этом предложении лучше перевести слово Sachherrschaft.

Слово встречается в следующем контексте:
Das Sachenrecht enthaelt Regeln ueber die tatsaechliche Sachherrschaft (Besitz), die rechtliche Sachherrschaft (Eigentum) sowie beschraenkte dingliche Rechte.

Заранее спасибо

 JurUebers

link 8.12.2005 8:08 
господство над вещью
civil.consultant.ru/elib/books/32/1694.html

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo