Druckschmerzhaftigkeit gen.

[jaropol]

Уважаемые коллеги,

Помогите, пожалуйста, перевести

Druckschmerzhaftigkeit Это из клинических показаний к УЗИ живота:

Zustand nach Hepatitis A, Druckschmerzhaftigkeit im Bereich der Leber
Это боль при пальпации, или просто давящая боль?

Спасибо!

[Deana]

Боль при пальпации ИМХО

[jaropol]

Спасибо!

[Vladim]

болезненность при надавливании

[jaropol]

Спасибо Vladim!

[Dimpassy]

если по этому: http://www.dict.cc/?s=Druckschmerzhaftigkeit

то просто болезненность

[jaropol]

Спасибо!