трубная разводка

link 25.11.2011 0:58

Subject: трубная разводка gen.

Я все никак от водоснабжения не уйду.

- Разводку системы водоснабжения выполнять из стальных газоводопроводных труб с установкой запорной арматуры, фильтров, сантехнических приборов и счетчиков учета воды (место установки согласовать с Заказчиком);
- Трубные разводки систем водоснабжения должны быть закреплены и окрашены, трубная разводка системы горячего водоснабжения - теплоизолирована;
- Элементы трубной разводки (газоводопроводные трубы, запорная арматура) систем отопления, водоснабжения, пожаротушения, вентиляции должны быть сертифицированы

Я пока очень не уверена в своем варианте для "трубных разводок" - Verteilungsrohre

Но другого варианта не знаю пока :(

Буду очень благодарна за подсказки

Эсмеральда ✉

link 25.11.2011 1:04

http://alk.pp.ru:8080/c/m/l1=3&l2=2&s=��

Vladim ✉

link 25.11.2011 7:01

трубная разводка - Verrohrung

meggi ✉

link 25.11.2011 7:36

от Verrohrung я отказалась, чаще все-таки употребляется в другом значении, имхо, но все-равно спасибо
и
Спасибо, Эсмеральда.