Initiative ist Teil der Wertschätzung gen.

[esso]

Die Initiative ist Teil der Wertschätzung des Unternehmens für die Arbeit der Handelsorganisation. Als einer der Mitarbeiter oder Partner dieser Organisation arbeiten Sie täglich am Erfolg der Marken mit.

Что-то я смысла не улавливаю.

[Erdferkel]

что за Initiative? похоже на какую-то (рекламную) кампанию? что там до того стоит?

[Erdferkel]

примерно:
Эта инициатива должна подчеркнуть, какое большое значение предприятие/компания/фирма придает работе торговой/дилерской/сбытовой организации

[esso]

спасибо большое!