DictionaryForumContacts

 Alijuschka

link 11.11.2011 9:02 
Subject: Entlagerung gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Entlagerung des Patienten.

Заранее спасибо

 Di Scala

link 11.11.2011 9:43 
Посмотрев этот материал
http://www.mh-hannover.de/20648.html

получается, что под этим понимается
снятие пациента с операционного стола

 Buick

link 11.11.2011 9:49 
Да, похоже на то.
Несколько стадий операции:
Lagerung des Patienten, Andocken des Systems, Operation, Entlagerung
(упомянуты в ссылке www.uniklinikum-saarland.de)

 Vladim

link 11.11.2011 9:55 
Di Scala+1

снятие больного с операционного стола

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo