Subject: расчетный расход горячей воды gen. Есть у кого-нибудь идеи, как красиво сказать "расчетные расходы горячей воды"Warmwasserverbauch - это понятно, а как быть с "расчетным"? Berechneter Warmwasserverbrauch? |
Sollverbrauch, цум байшпиль |
м.б. и Warmwasserbedarf? для чего считают? http://www.c-o-k.com.ua/content/view/67/ http://www.baunetzwissen.de/standardartikel/Heizung_Warmwasserbedarf-fuer-Wohngebaeude_161292.html |
м.б. Berechnung Warmwassermenge |
Спасибо всем за идеи, - Warmwasserbedarf всё же лучше, на мой взгляд, звучит, чем berechneter Warmwasserverbrauch |
You need to be logged in to post in the forum |