DictionaryForumContacts

 Fältskog

link 30.10.2011 10:49 
Subject: Verlustverwertung fin.
Добрый день,

смысл понятен, но подходящего выражения в голову не приходит:

Контекст:

Verlustverwertungsmöglichkeit für ausländische Betriebsstätten

Hat ein in X ansässiges Unternehmen eine ausländische Betriebsstätte, dann können deren Verluste mit positiven inländischen Einkünften ausgeglichen werden. Zu beachten ist jedoch, dass alsbald die Verluste im Staat der Betriebsstätte verwertet werden können, es in X zu einer Nachversteuerung kommt.

Заранее спасибо.

 Fältskog

link 30.10.2011 11:03 
Компенсация не совсем то, или?

 Rekoza

link 30.10.2011 11:03 
в помощь
http://yandex.ru/yandsearch?text=распределение+убытков+группы&lr=213

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo