|
Subject: Maßnahmenkatalog gen. Hilfe! "Maßnahmenkatalog aufstellen und durchführen" речь идет о геодезических изысканиях"Подготовка списока услуг и его реализация " |
| перечень мероприятий, например |
| Составление каталога мероприятий (например, http://www.mbeg.de/images/download/broschuere-russisch.pdf) и их реализация. |
| план (мероприятий) разработать/составить и выполнить |
|
план - это по пунктам и очень сжато а каталог (или обзор) подразумевает некоторые подробности |
|
не всегда подробности если мы говорим, напримре, о каталоге выставки, то это ведь просто перечень ее экспонатов, и не больше |
| А зачем велосипед изобретать? Задайте "каталог мероприятий" в Гугль. |
|
да и план бывает кратким и подробным, между прочим поддержу Fältskog, тут не стоит особо заморачиваться |
| You need to be logged in to post in the forum |