|
Subject: чистая ссудная задолженность gen. Кто поможет?
|
|
link 12.10.2011 20:24 |
| http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/finance_general/4543855-чистая_ссудная_задолженность.html |
|
link 12.10.2011 20:33 |
|
что такое чистая ссудная задолженность? есть такая статья в банковском балансе. от чего её очистили? Это дебиторская задолженность без процентов (основной долг) Это чистая задолженность без процентов и пени http://otvet.mail.ru/question/11769398/ |
|
Nettobetrag der Forderung? Nettoforderung ohne Zinsen? |
|
@marinik - "Forderung" kann keine Schuld von meiner Seite sein, sondern ist ein Kredit, den ich dem anderen gebe und "zurückfordere" (Sorry!) Nettobetrag der Schuld/Verpflichtung 4 (MT spinnt wieder!!!!!!!!!) |
| Ich ziehe alles zurück - marinik hat Recht!! |
| You need to be logged in to post in the forum |