DictionaryForumContacts

 maricom

link 25.09.2011 13:47 
Subject: я стал чемпионом Франции по стрельбе из лука gen.
Будьде добры, подскажите, как сказать по-немецки "Я стал чемпионом Франции по стрельбе из лука"?

 q-gel

link 25.09.2011 13:49 
Ich wurde französischer Meister im Bogenschießen.

 maricom

link 25.09.2011 14:43 
Спасибо! А что, если Meister - это "чемпион", то "мастер спорта" - это как будет?

 mumin*

link 25.09.2011 14:50 
мастер спорта - это наша местная реалия
поэтому осторожнее :)

 Birne

link 26.09.2011 6:54 
точно, есть только в России, по-моему)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo