DictionaryForumContacts

 alja70

link 25.09.2011 12:13 
Subject: Teleskoptisch tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

Der Teleskoptisch besteht aus einem, zumeist auf dem Hubrahmen eines Regalbediengeräts stationär befestigtem, Unterteil und aus den beweglichen Profilen Ober- und Mittelteil.

 fekla

link 25.09.2011 12:18 
телескопический стол (раздвигается как телескоп)

 alja70

link 25.09.2011 13:05 
спасибо!
но это не стол, а часть грузоподъемного устройства, которое называется стеллажный штабелер
поэтому, мне кажется, что это как-то иначе должно называться, каким-то специальным термином

 Erdferkel

link 25.09.2011 13:32 

 mumin*

link 25.09.2011 13:37 
бывают столы, за которыми не посидишь :)

 Erdferkel

link 25.09.2011 13:41 
это явно не к штабелеру :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo