DictionaryForumContacts

 lesja

link 13.09.2011 14:30 
Subject: Zollvorgang gen.
ПОмогите, пожалуйста, правильно сказать:

Wird das nicht gemacht, kann dies bei einer evtl. Zollprüfung auffallen, wenn die Kreditorenkonten überprüft werden und nicht zu jeder Belastung oder Gutschrift ein Zollvorgang zugewiesen werden kann. если этого не сделать, то при возможной таможенной проверке кредиторских счетов (эти суммы вылезут), ....

заранее спасибо

 fekla

link 13.09.2011 15:19 
Если это не будет сделано, то это будет видно/заметно при тамож. проверке (бросится в глаза)...

 Fältskog

link 13.09.2011 15:33 
Примерно так: Если этого не произойдет, то это может быть установлено в ходе возможной таможенной проверки, если будут контролироваться счета кредиторов, и не к каждому списыванию с них или поступлению на них будет иметься доказательство проведения таможенной процедуры.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo