цифрами и прописью

[Marisha]

Не подскажите, как будет "Цифрами и прописью"? меня интересует устойчивое словосочетание. Контекст простой - в анкете просят некторые данные писать цифрами и прописью.
Заранее спасибо за ответ.

[Swetlana]

Если имеется ввиду сумма цифрами и прописью (например в платёжном чеке), то
(Betrag) in Zahlen, (Betrag) in Buchstaben.

[Oksana]

цифрами in Zahlen
прописью in Worten
100%
куча ссылок в Интернете

[Betrag in Zahlen und Worten], dh 30 ...
europa.eu.int/comm/avpolicy/stat/ 2003/tvpub/44-03-annex1-de.pdf - Similar pages

[PDF] DIENSTLEISTUNGSVERTRAG*
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... und die Rechnungen ; [Erhalt einer ordnungsgemäß gestellten Sicherheit in Höhe
von mindestens […]EUR ][Betrag in Zahlen und Worten] 3 Der Auftragnehmer ...
europa.eu.int/comm/dgs/press_communication/grants/ germany/dienstleistungsvertrag_de.pdf

[Swetlana]

Видимо правильно и то и это.
У меня на платёжных чеках (а живу я в Германии) написано "Betrag in Zahlen und in Buchstaben" :-)