DictionaryForumContacts

 saska87

link 12.07.2011 6:25 
Subject: Lockbuch tech.
Пожалуйста, помогите перевести. Lockbuch Заранее спасибо

 mumin*

link 12.07.2011 7:31 
а контекст ушёл навсегда?

 saska87

link 12.07.2011 7:34 
Речь идёт о техническом обслуживании секционных ворот.

 mumin*

link 12.07.2011 7:38 
ну да мы, тут все типо крутые механики по обслуживанию этих ворот...
наизусть все схемы знаем, в темноте за 20 секунд соберём-разберём :)

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=16991&topic=172&l1=3&l2=2#topic
см. пост от 1.04.2007 8:34

 Rekoza

link 12.07.2011 20:48 
http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/l/kl07099.htm
Lockbuch , das, oder Logbuch, ist ein Buch auf den Schiffen, ...

 Rekoza

link 12.07.2011 20:58 
Журнал регистрации работ технического обслуживания?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo