DictionaryForumContacts

 anton28

link 11.07.2011 9:57 
Subject: ungekuendigt
Пожалуйста, помогите перевести ungekuendigte arbeitsverhaltniss Заранее спасибо

 Buick

link 11.07.2011 10:09 
d.h. nicht gekündigteS Arbeitsverhältnis
kündigen + Arbeitsverhältnis

 Buick

link 11.07.2011 10:14 
без контекста:
ungekündigt in ungekündigter Stellung sein — иметь постоянную должность [работу]
in ungekündigter Stellung eine andere Arbeit suchen — хотеть перейти на другую работу (по личным мотивам) ; по собственному желанию искать другую работу
(словарь Лингво)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo