|
Subject: Eckzinshaus Добрый день,слово встречается в описании объекта недвижимости, предлагаемого в аренду: Eckzinshaus mit Haupteingang S...gasse, 5-geschossiger Massivbau mit gegliederter Fassade, Baujahr um die Jahrhundertwende, in gutem Bauzustand. Das Objekt wurde als Wohnhaus konzipiert und erst nachträglich für die Büronutzung umgebaut. Заранее спасибо. |
| Eckzins - основной [базисный, официальный] процент |
| Это понятно. Но как привязать его к дому? Доходный дом, сдаваемый в аренду на базе основного процента? Такое бывает? |
|
Mitunter wird das Wort Miete (oder Mietzzins) auch zu "Zins" abkekürzt. Ich vermute deshalb, dass das Eckzinshaus ein vermietetes (oder zu vermietendes) Eckhaus ist. Mit dem Eckzins der Kapitalmärkte hat das wohl nichts zu tun. |
| abkekürzt ==> abgekürzt |
|
Zinshaus ist Österreichisch. Versteht in Norddeutschland kein Mensch. Mietshaus, das an einer Ecke steht, oder vermietetes Eckhaus http://de.wikipedia.org/wiki/Mietshaus |
| Nein, eich Eckhaus ist es definitiv nicht. Geben Sie das Wort z.B. in Google ein. Sie werden staunen, wie viele Eckhäuser (Ihrer Theorie nach) vermietet werden. Es geht um eine Finanzierungsform. |
| Wer sagt, daß es jemand in Norddeutschland verstehen muß? Wen interessiert`s (betrifft übrigens auch unqualifizierte Meinungen zu den an den Ecken platzierten Häusern)? Ist doch völlig wurst, die Russen sollten es verstehen. |
|
вдогонку Ein Mietshaus (auch: Miethaus oder Zinshaus) ist ein Gebäude, in dem die einzelnen Einheiten vom Vermieter gegen ein (meist monatliches) Entgelt - dem Mietzins - zur Verfügung gestellt werden. Ein Mietshaus an der Ecke gelegen ist folglich ein Eckzinshaus. |
| Richtig, ein Eckzinshaus ist ein Wohnhaus in Österreich, dessen Wohnungen vermietet werden. Dieses Haus steht an einer Strassenecke und hat somit zwei Fronten auf die Strasse, dadurch steigt der Wert (z.B. auch wegen der Geschäfte auf den Strassenseiten). Die Höhe der Monatsmieten sind meistens gesetzlich reguliert, da diese Häuser in der Regel alt sind und die alten Mieter geschützt werden sollen. |
| Richtig, ein Eckzinshaus ist ein Wohnhaus in Österreich, dessen Wohnungen vermietet werden. Dieses Haus steht an einer Strassenecke und hat somit zwei Fronten auf die Strasse, dadurch steigt der Wert (z.B. auch wegen der Geschäfte auf den Strassenseiten). Die Höhe der Monatsmieten sind meistens gesetzlich reguliert, da diese Häuser in der Regel alt sind und die alten Mieter geschützt werden sollen. |
|
Richtig, Saschok, Österreich. Nicht richtig: Haus an einer Ecke, es ist nur ein Zufall, wenn das Eckzinshaus ein Eckhaus ist. Der frischeste Beweis ist die Anschrift des Objekts, um welches es sich in meinem Text handelt. Laut dem Plan und dem eigenen Augenschein ist dieses Haus mittendrin in der besagten Gasse, die nächste Kreuzung liegt 3 Häuser weiter. Nachdem es offensichtlich nichts Produktiveres als "Häuser an der Ecke kommt", schlage ich vor, die Diskussion zu beenden. Danke auf jeden Fall an alle Beteiligten für den leider mißlungenen Hilfeleistungsversuch. |
|
cnc + KarlMaria + Saschok + KKlaus +1 Fältskog, Вы не только неподобающе агрессивны, но и не правы. и не надо к нему привязывать Eckzins |
| насчёт Ecke: если дома стоят стена к стене, чего навалом что в Австрии, что в Германии, что в Петербурге, то Eckhaus - это просто дом с краю, где есть свободное пространство с одной стороны |
|
Привязка сделана не мной, а составителем договора. Навалом или нет, повторюсь: к данному конкретному зданию и слева, и справа примыкают другие дома. А Eckzinsmiete представляет собой конкретную форму финансирования. И только так, сколько бы плюсов Вы не раздавали за неверный ответ. В продолжении дискуссии не вижу смысла. Как впрочем и в даче ответов несведующими людьми. Ближе всех к теме был Владим. Адье. |
|
у Вас вообще аренда, где проценты не играют никакой роли Aber man kann niemanden zu seinem Glück zwingen, oder? |
| You need to be logged in to post in the forum |