|
Subject: veredeln Помогите. пожалуйста, правильно перевсети:die auf lange bewurzelte Ruten der Gold-Johannisbeere veredelten Johannisbeer-Hochstämmchen - штабмовая форма смородины создана прививкой на ствол давно укорененной смородины золотистой??? заранее спасибо |
|
link 11.07.2011 13:58 |
|
есть в МТ :-) veredeln: общ. облагораживать; улучшать породу (животных); окулировать (растения) высок. облагораживать (человека, нравы) текст. отделывать; аппретировать; улучшать качество тех. улучшать; облагораживать (напр. металл, целлюлозу); наносить высококачественное покрытие; обогащать (руду); обрабатывать (стекло); облагораживать (напр. целлюлозу); улучшать (свойства металла); подвергать дисперсионному твердению; подвергать старению 2 |
| veredeln - прививать (в немецко-русском сельскохозяйственном словаре) |
| You need to be logged in to post in the forum |