erfahrbar philos.

[fuchsi]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Gleich welche dieser Denkweisen man auch für sein Verständnis
wählt – solange Weg und Ziel klar und erfahrbar
sind, lässt sich der gute Kuchen von Buddhas Lehre beliebig
schneiden

Заранее спасибо

[marcy]

я бы сказал:
(о)сознаваемы, познаваемы

[fuchsi]

спасибо, я уже тоже придумала слово "постижимы". Познаваемы - тоже хорошо :-)