Subject: gleich aus welchem Rechtsgrund ausgeschlossen Пожалуйста, помогите с переводом: gleich aus welchem Rechtsgrund ausgeschlossenКонтекст: Im Übrigen ist die Haftung des Auftragnehmers, seiner Mitarbeiter, Subunternehmer oder sonstiger im Auftrag des Auftragnehmers an der Vertragserfüllung beteiligten Unternehmen oder Personen gegenüber dem Auftragnehmer, gleich aus welchem Rechtsgrund ausgeschlossen, es sei denn, das der Schaden durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz seitens des Auftragnehmers oder seiner Erfüllungsgehilfen verursacht wurde. Заранее спасибо!
|