|
Subject: помогите пожалуйста перевести Der 52-jährige Abenteurer aus Leidenschaft will mit seinem Experimentalflieger "ein positives, attraktives und sexy Gesicht" für erneuerbare Energie und Energieeffizienz sein.
|
| как это выразить по - русски? слова все переведены но смысл не понятен |
| смысл понятен: 52-летний искатель приключений со своим экспериментальным самолетом, работающим на солнечной энергии, хочет быть "положительным, привлекательным и сексапильным примером" в области возобновляемых источников энергии и их эффективности |
| You need to be logged in to post in the forum |