|
Subject: das Auftreten einer anderen Kirche Всем доброго вечера!Помогите, пожалуйста, разобраться, что в данном контексте может означать фраза "das Auftreten einer anderen Kirche": Die Isolierung von Mt 18,20 gegenüber der gesamten biblischen und kirchlichen Tradition des gemeinsamen Betens der Kirche zeitigt hier, wie man sieht, weitgehende Folgerungen: Aus der Verheißung des Herrn an die Betenden aller Orte wird die Dogmatisierung der autonomen Gruppe. Заранее всем спасибо) |
| возникновение иной Церкви (только с большой буквы, т.к. имеется в виду не конкретный храм) |
|
P.S. В христианстве есть Церковь земная, а есть небесная (здесь вероятно под "иной" имеется в виду последняя). Только имхо лучше не "возникновение", а "начало иной Церкви". |
|
Mt 18,20: "Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen" "zeitigt hier, wie man sieht," - да нам-то отсюда не видно :-) что там в контексте имеется в виду под "Entfaltung des geistlichen Amtes"? что вознесение молитвы превращается в богослужение под руководством лица духовного звания? т.е. появление церковной иерархии? |
| Возможно и так. Спасибо) |
|
я бы, честно говоря, понял этот отрывок абсолютно иначе (чур не проклинать и бросаться во славу Божиб в меня камнями:-) Как вы все наверняка знаете, Mt 18,20 достаточное спорное место, которое в совокупности с Евангелием от Фомы (кажись 35), породило много дискуссий. Коллективизм с точки зрения некоторый отцов Церкви ненормален - не случайно в Библии все явления Бога совершаются, когда человек один. короче, к черту всю философию, мой вариант: Коллетивизм посредством молитвы перерос в эгалитаризм, по отошению к которому возникновение (или, может, становление/развитие) института духовный лиц означает коренное изменение церковных устоев... как-н. так?? |
|
tchara, Ваша версия имеет право на существование, но контекст говорит о том, что, по мнению автора, Mt 18,20 можно понять неправильно, если рассматривать эти слова в изоляции от всей литургической традиции Церкви. Вследствие этого, некоторым может показаться, что для осуществления Богослужения не обязательно соблюдать каноны, а "таинство священства - это всего лишь инстуциональная роль, которая создала для себя монополию..." вот такое краткое изложения трех страниц умного текста :-) |
| tchara, спасибо Вам) |
|
"не случайно в Библии все явления Бога совершаются, когда человек один" ну что уж так-то... Исход: 40.36 Когда поднималось облако от скинии, тогда отправлялись в путь сыны Израилевы во все путешествие свое; 40.37 если же не поднималось облако, то и они не отправлялись в путь, доколе оно не поднималось, 40.38 ибо облако Господне стояло над скиниею днем, и огонь был ночью в ней пред глазами всего дома Израилева во все путешествие их |
| You need to be logged in to post in the forum |