DictionaryForumContacts

 Natalia_2

link 21.04.2011 11:52 
Subject: при пропорциональном увеличении
В сравнении с аналогичным периодом прошедшего года объем выручки компании увеличился почти в 14 раз при пропорциональном увеличении себестоимости реализованных активов.

 Natalia_2

link 21.04.2011 12:07 
или можно перевести банально: proportionelle Zunahme???

 Коллега

link 21.04.2011 12:20 
однако тогда proportionale

 Rekoza

link 21.04.2011 12:35 

proportionalen (Umsatz/Gewinn)steigerung
Selbstkostensteigerungen gegenüber..

 marinik

link 21.04.2011 12:43 
einer linearen Erhöhung

 Коллега

link 21.04.2011 13:05 
позвольте с Вами не согласиться, marinik (привет!)
линейная и пропорциональная - это не одно и то же
http://www.bymath.net/studyguide/fun/sec/fun9.htm

ещё можно pro rata

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo